comment passer de 3.3.6 anglais en 3.3.6 français ?

Réduire
X
 
  • Filtrer
  • Heure
  • Afficher
Tout effacer
nouveaux messages

  • [RÉGLÉ] comment passer de 3.3.6 anglais en 3.3.6 français ?

    Bonjour.

    Je voudrais passer de la version 3.3.6 anglais en 3.3.6 français.

    J'ai bien téléchargé le pack 3.3.6 français ici (http://aide.joomla.fr/telechargement...tion-et-patchs) mais ensuite je fais comment ?
    Dans l'aide il est indiqué d'aller dans "Gestion des extensions" -> onglet "Mises à jour" ; cliquez sur "Purger le cache" puis "Rechercher des mises à jour" ; sélectionnez le pack de langue FR s'il est listé, puis cliquez sur "Mise à jour".
    sauf que justement il n'est pas listé et il est indiqué qu'il n'y a pas de mise à jour possible (voir pièce jointe)

    J'ai également installé la langue française puis choisit par défaut le français pour le site et pour l'admin mais tout reste en anglais.


    Je suis un peu bloqué. Si quelqu'un peut m'aider merci d'avance.
    Fichiers joints
    Dernière édition par ObibiKenowan à 14/12/2014, 06h14
    Obibi Kenowan
    (La Force n'est pas toujours avec moi !)
    Etienne Audfray Sculpteur http://www.audfray.com
    Armand Petersen Sculpteur http://www.armand-petersen.fr

  • #2
    Re : comment passer de 3.3.6 anglais en 3.3.6 français ?

    simplement en téléchargeant le pack langue
    Obibi Kenowan
    (La Force n'est pas toujours avec moi !)
    Etienne Audfray Sculpteur http://www.audfray.com
    Armand Petersen Sculpteur http://www.armand-petersen.fr

    Commentaire


    • #3
      Re : comment passer de 3.3.6 anglais en 3.3.6 français ?

      J'ai le même soucis, avez-vous trouvé une solution ?
      J'ai bien téléchargé le pack complet en français, l'ai installé et l'ai choisi par défaut mais tout reste en anglais...

      Commentaire


      • #4
        Re : [RÉGLÉ] comment passer de 3.3.6 anglais en 3.3.6 français ?

        Attention ! Le pack français ne fait pas la traduction des données d'exemples !
        Lorsque l'on se cogne la tête contre un pot et que cela sonne creux, ça n'est pas forcément le pot qui est vide.
        Confucius

        Commentaire


        • #5
          Re : [RÉGLÉ] comment passer de 3.3.6 anglais en 3.3.6 français ?

          Oui bien sûr, de toute manière je n'ai pas installé les exemples. Je parle ici du front office et du back office qui restent en anglais malgré l'installation du pack de langue FR.

          Commentaire


          • #6
            Re : [RÉGLÉ] comment passer de 3.3.6 anglais en 3.3.6 français ?

            Il faut définir le français comme langue par défaut pour le site et l'admin, et vérifier dans ton profil utilisateur que le français (ou langue par défaut) est bien activé.
            Lorsque l'on se cogne la tête contre un pot et que cela sonne creux, ça n'est pas forcément le pot qui est vide.
            Confucius

            Commentaire


            • #7
              Re : comment passer de 3.3.6 anglais en 3.3.6 français ?

              Merci pour ces réponses, mais mon soucis persiste..

              Pour être exact, voici ce que j'ai fait jusqu'à présent :

              Installation de Joomla avec le pack fr trouvé sur ce site (www.joomla.fr). Celle-ci s'est déroulée en français, parfait. J'ai bien pris soin de sélectionner "Français Fr fr" au moment de l'installation.

              Le back office ainsi que le front office sont en anglais.

              Je me suis donc rendu dans le menu "Language Manager" et je m'aperçoit qu'il n'y a que la version anglaise d'installée. J'ai donc téléchargé le pack de langue trouvé sur joomla.fr, me suis rendu dans "Extension Manager" et ai installé l'archive avec succès.
              Retour dans "Language Manager" où j'ai mis par défaut la version "French fr-FR".

              Tout étant toujours en anglais de partout, j'ai donc suivi votre indication en me rendant dans "User Manager" puis en cliquant sur "Super User" afin d'en afficher les détails. Je suis donc allé dans l'onglet "Basic Settings" puis ai mis les valeurs de "Backend language" et "Frontend language" en "French (FR). Puis enfin "Save & Close".

              Aucun changement nulle part... Ai-je oublié quelque chose ?

              Commentaire


              • #8
                Re : comment passer de 3.3.6 anglais en 3.3.6 français ?

                Attention tu post dans un sujet noté réglé, tu n'auras pas de réponse.
                Je te conseil d'en ouvrir un nouveau
                Auto-entrepreneur spécialiste Joomla https://www.stylitek.com

                Joomladay 2023 https://www.joomladay.fr/ 2 jours à ne pas manquer

                Commentaire


                • #9
                  Re : comment passer de 3.3.6 anglais en 3.3.6 français ?

                  Ok je fais ça alors, c'était pour pas créer un autre post pour le même motif

                  Commentaire

                  Annonce

                  Réduire
                  Aucune annonce pour le moment.

                  Partenaire de l'association

                  Réduire

                  Hébergeur Web PlanetHoster
                  Travaille ...
                  X